稿酬版税捐赠清华年夜学的典礼上说：“我以代表的身份在这里讲话，我一小我代表三小我：我、已归天的钱钟书师长教师和女儿钱瑷。”
剖析：“已归天的”可以润色“钱钟书师长教师”，也能够一向润色到“钱钟书师长教师或女儿钱瑷”全部内容，有歧义。
布局切分不肯定酿成的歧义句例1：咬死了猎人的狗。剖析：本句可以看做动宾布局，暗示猎人的狗被咬死了；也能够当作是偏正布局，暗示这是一条把猎人咬死的狗。例2：他们两个是高中的先生。剖析：既可以了解为两个高中黉舍，也能够了解为统一黉舍的两个先生。例3：我要炒肉丝。剖析：“炒肉丝”既可以了解为动宾布局“炒肉丝”，也能够了解为一个是菜名，是一个名词。总结经典操练：1、王林呆在尝试室里半个月，仿佛与世隔断了，所以他回抵家，逼迫着本身看了十天的报纸。（广东卷）剖析：“看了十天的报纸”有歧义，是看了“十天报纸”，仍是看了“十天的报纸”？2、按照景象形象材料阐发，长江中下流近期根基无降雨进程，仅江苏和浙江的部门地域能够有短时小到中雨。剖析：“江苏和浙江的部门地域”有歧义，可了解为“江苏和浙江这两省各自的部门地域”，也可了解为“浙江的部门地域”。3、克日新区法院审结了这起案件，背约运营的小张被判令补偿被告好路缘商贸公司经济损掉和诉讼费三千余元。剖析：有歧义和反复，是诉讼费三千余元，仍是经济损掉和诉讼费总共三千余元。4、松下公司这个新产物14毫米的厚度给人的视觉感触感染，其实不像索尼公司的产物那样，有一种比现实厚度稍薄的错觉。剖析：“有一种比现实厚度稍薄的错觉”是指“松下公司这个新产物”仍是“索尼公司的产物”，所指不明白。5、美国当局暗示依然撑持强势美元，但这究竟只是嘴上说说仍是要采纳判断办法，经济学家对此的观点是不是定的。剖析：有歧义，“经济学家对此的观点是不是定的”有歧义，“此”是指“只是嘴上说说”仍是指“要采纳判断办法”。
fr