U
it11她连水都不愿喝一口，更别提留下来吃饭了。Shewould
ttakeadri
kmuchlesscouldshestayfordi
er2他认为我在对他说谎，但实际上我讲的是实话。HethoughtIwaslyi
gtohimwhereasIwastelli
gthetruth3这个星期你每天都迟到，对此你怎么解释？Howdoyouaccou
tforthefactthatyouhavebee
lateeverydaythisweek4他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。Thei
creasei
theirprofitsisduepartlytotheir
ewmarketstrategy5这样的措施很可能会带来工作效率的提高。Suchmeasuresarelikelytoresulti
theimproveme
tofworkefficie
cy6我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力，所以我们只能继续。Wehavealreadypouredalotoftimea
de
ergyi
totheprojectsowehavetocarryo
U
it31你再怎么有经验，也得学习新技术。Youare
evertooexperie
cedtolear
ewtech
iques2还存在一个问题，那就是派谁去带领那里的研究工作。Thereremai
so
eproblem
amelywhoshouldbese
ttoheadtheresearchthere3由于文化的不同，他们的关系在开始确实遇到了一些困难。Theirrelatio
shipdidmeetwithsomedifficultyatthebegi
i
gbecauseofculturaldiffere
ces4虽然他历经沉浮，但我始终相信他总有一天会成功。Thoughhehashadupsa
ddow
sIbelievedallalo
gthathewouldsucceedsomeday5我对你的说法的真实性有些保留看法。Ihavesomereservatio
saboutthetruthofyourclaim6她长得不特别高，但是她身材瘦，给人一种个子高的感觉。Sheis
tparticularlytallbutherslimfiguregivesa
illusio
ofheightU
it41有朋自远方来，不亦乐乎？Itisagreatpleasuretomeetfrie
dsfromafar2不管黑猫白猫，能抓住老鼠就是好猫。Itdoes
tmatterwhetherthecatisblackorwhiteaslo
gasitcatchesmice3你必须明天上午十点之前把那笔钱还给我。Youmustletmehavethemo
eybackwithoutfailbyte
oclocktomorrowmor
i
g4请允许我参加这个项目，我对这个项目非常感兴趣。
fAllowmetotakeparti
thisprojectIammoretha
alittlei
terestedi
it5人人都知道他比较特殊：他来去随意。Everyo
ek
owsthatheisspecialHeisfreetocomea
dgoashepleases6看她脸上不悦的神色，我觉得她似乎有什么话想跟我说。Watchi
gtheu
happylooko
herfaceIfeltasthoughshewishestosaysomethi
gtomeU
it51他说话很自信，给我留下了深刻的印象。Hespokeco
fide
tlywhichimpressedmemost2我父亲太爱忘事，总是在找钥匙。Myfatherissoforgetfulthatheisalwayslooki
gforhiskeys3我是十分感谢你给我的帮助。Imverygratefultoyouforallthehelpyouhavegive
me4光线不足，加上地面潮湿，使得驾驶十分困难。Thebadlightcoupledwiththewetgrou
dmadedrivi
gr