其废之？《季
氏将伐颛臾》
5岂（其）哉（乎，耶，邪）？（可译为“哪里呢？难道吗？怎么呢”）
①
呜呼盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉《伶官传序》（啊！盛衰变化的规律，虽说是由天
命决定，难道不也是与人事有关的吗？）
②沛公不先破关中，公岂敢入乎？《鸿门宴》（如果不是沛公先攻破关中，您怎么能
轻易进关呢！）
6安哉（乎）？（可译为“哪里呢？”“怎么呢？”）
①燕雀安知鸿
f鹄之志哉？《陈涉世家》
②然豫州新败之后，安能抗此难乎？《赤壁之战》（可是刘备刚刚打了败仗，又怎么
能抵挡这个危难呢？）
7不亦乎（可译为“不是吗”）
①人不知而不愠，不亦君子乎？《论语》
②求剑若此，不亦惑乎？《察今》
8非欤？（可译为“不是吗？”）
①子非三闾大夫欤？《屈原列传》
9宁耶？（可译为“哪里呢？”）
①当时虽梦幻想，宁知此为归骨所耶？《祭妹文》（当时你即使做梦、幻想，也怎
会知道这里竟是你的埋骨所在呢？）
10顾哉？（可译为“难道吗？”）
①顾不如蜀彼之僧哉？《为学》
11独耶（乎、哉）？（可译为“难道吗？”）
①相如虽驽，独畏廉将军
吗？《廉颇蔺相如列传》
②夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉《伶官传序》（难道仅是
溺爱伶人才会造成祸患吗？）
三、表示感叹
１何其（可译为“为什么那么”“怎么这样”“多么”“怎么那么啊”）
①
至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也《伶官传序》（以至于剪断头发，对天发誓，眼泪沾
湿了衣裳，又是多么的衰败啊！）
2直耳！（可译为“只不过罢了”）
①
曰：“不可，直不百步耳，是亦走也！《寡人之于国》（梁惠王说：“不行。只不过没有跑
上一百步罢了，那也是逃跑啊。”）
②王变乎色曰：“寡人非能好先王之乐也，直
好世俗之乐耳！《庄暴见孟子》
3．惟耳！（可译为只是罢了！）
①
吾已无事可办，惟待死期耳《谭嗣同》（我已无事可做，只等待死期罢了！）
4一
何（可译为何等、多么、为什么那么）
①吏呼一何怒！《石壕吏》
5
亦哉（可译为也啊！）
①且立石于其墓之门，以旌其所为。呜呼，亦盛矣哉！《五人墓碑记》而且在其墓
门前竖立石碑，来表扬他们的所作所为。唉，这也真是隆重啊！
6．何如哉？（可译为该是怎样的呢？）
①今仆不幸，早失父母，无兄弟之亲，独身孤立，少卿视仆于妻子何如哉？《r