为31平方米租赁期限至20XX年11月5日止。
b丙方为乙方的子公司乙方向甲方承租租赁物业
之目的仅为其当时筹设的子公司丙方日常经营办公使用本协议签署之日丙方已经注册成立且乙方欲将其合同项下的权利义务概括转让给丙方。
c各方现已达成共识拟按照本协议约定的条款及
条件处理租赁物业租赁权转让事宜。
为此根据国家有关法律法规的规定经各方友好、自愿、平等协商就租赁合同中承租方主体变更事宜达成如下协议以资信守。
1三方一致确认自乙方将承租于甲方的租赁物业
交付丙方使用之日即20XX年1月8日下称“转让日”起租赁合同项下的承租方由乙方变更为丙方。丙方声明及确认其已仔细阅读及详细了解租赁合同项下的所有内容
f并同意承继乙方在租赁合同项下的所有权利和义务。甲方同意接受丙方为新的承租方。
2各方均同意租赁物业的租赁期限自20XX年11月5日起至20XX
年11月5日止即与租赁物业在租赁合同中的租赁期限同时届满本协议另有约定的除外租期届满后由甲、丙双方依照租赁合同之约定协商续租事宜。
3丙方承诺在租赁期内完全适当地遵守及履行租赁合同及本协议项下的各项条款、条件、协议、条文包括但不限于按时足额地向甲方缴交租金、物业管理费及其他一切款项遵守租赁物业的管理公约履行租赁合同项下其他义务及责任。
4租赁期间丙方向甲方缴交的一切款项包括但不限于租金、物业管理费等其他款项甲方均须开具相应款项金额的发票给予丙方。
5因本协议签署而引致的登记备案手续或其他行政登记手续的变更如需由丙方负责办理甲方应积极协助、配合。由此而产生的费用由甲、丙双方协商分担。
6本协议的成立、效力、解释、签署、修改、终止及争议解决均适用中华人民共和国法律管辖。因本协议履行而产生的任何争议各方应协商解决。协商不成的各方同意向有管辖权的人民法院提起诉讼。
f7本协议与租赁合同不一致的以本协议为准。本协议内来约定的内容仍适用租赁合同中的有关约定。
8本协议以中文书写自各方授权代表签字之日起生效。本协议一式伍5份各方各持壹1份其他供行政备案登记用途如需各份均具有同等法律效力。
以下无正文为签署页
本页为签署页
甲方
授权代表
日期
乙方柳州传成科技研发中心授权代表
日期
丙方柳州市楼尚餐饮管理有限公司授权代表
日期
fr