全球旧事资料 分类
跟单信用证统一惯例(ICCUCP600中英文对照版)第一条第二条第三条第四条第五条第六条第七条第八条第九条第十条第十一条第十二条第十三条第十四条第十五条第十六条第十七条第十八条第十九条第二十条第二十一条第二十二条第二十三条第二十四条第二十五条第二十六条第二十七条第二十八条第二十九条第三十条第三十一条第三十二条第三十三条第三十四条第三十五条第三十六条第三十七条第三十八条第三十九条UCP的适用范围定义解释信用证与合同单据与货物、服务或履约行为兑用方式、截止日和交单地点开证行责任保兑行责任信用证及其修改的通知修改电讯传输的和预先通知的信用证和修改指定银行之间的偿付安排单据审核标准相符交单不符单据、放弃及通知正本单据及副本商业发票涵盖至少两种不同运输方式的运输单据提单不可转让的海运单租船合同提单空运单据公路、铁路或内陆水运单据快递收据、邮政收据或投邮证明“货装舱面”“托运人装载和计数”“内容据托运人报称”及运费之外的费用、、清洁运输单据保险单据及保险范围截止日或最迟交单日的顺延信用证金额、数量与单价的伸缩度部分支款或部分发运分期支款或分期发运交单时间关于单据有效性的免责关于信息传递和翻译的免责不可抗力关于被指示方行为的免责可转让信用证款项让渡
Article1Applicatio
ofUCP第一条统一惯例的适用范围TheU
iformCustomsa
dPracticeforDocume
taryCredits2007Revisio
ICCPublicatio
o600“UCP”arerulesthatapplytoa
ydocume
tarycredit“credit”i
cludi
gtotheexte
ttowhichtheymaybeapplicablea
ysta
dbyletterofcreditwhe
thetextofthecreditexpresslyi
dicatesthatitissubjecttotheserulesTheyarebi
di
go
allpartiestheretou
lessexpressly
fmodifiedorexcludedbythecredit跟单信用证统一惯例,2007年修订本,国际商会第600号出版物,适用于所有在正文中标明按本惯例办理的跟单信用证(包括本惯例适用范围内的备用信用证)。除非信用证中另有规定,本惯例对一切有关当事人均具有约束力。返回首页Article2Defi
itio
s第二条定义Forthepurposeoftheserules就本惯例而言:Advisi
gba
kmea
stheba
kthatadvisesthecreditattherequestoftheissui
gba
k通知行意指应开证行要求通知信用证的银行。Applica
tmea
sthepartyo
whoserequestthecreditisisueds申请人意指发出开立信用证申请的一方。Ba
ki
gdaymea
sadayo
whichaba
kisregularlyope
attheplaceatwhicha
actsubjecttotheser
好听全球资料 返回顶部