在妇女与可持续发展国际论坛开幕式上的致辞(2011年11月9日,北京)中华人民共和国副主席习近平尊敬的各位嘉宾,女士们,先生们,朋友们:今天,全球妇女和国际社会高度关注的妇女与可持续发展国际论坛在北京隆重开幕。有机会出席这次论坛并与来自世界各地和联合国机构、国际组织的与会者见面,我深感荣幸。在此,我谨代表中国政府和人民,对本次论坛的举办表示热烈祝贺,向所有与会者表示诚挚欢迎!本次论坛通过回顾交流1992年联合国环境与发展大会以来,特别是1995年联合国第四次世界妇女大会以来,世界各国妇女在可持续发展领域取得的成果、作出的贡献,将进一步推动世界各国妇女能力建设、促进性别平等、促进妇女参与可持续发展各项决策,并将对全球可持续发展进程产生积极而深远的影响。女士们、先生们!保护环境,促进经济发展同人口资源环境相协调,促进人与自然相和谐,实现可持续发展,这是国际社会在工业化、城市化和经济全球化进程中普遍关注的重大问题。上个世纪90年代以来,联合国和世界各国为推动环境保护与可持续发展采取了一系列重大举措,出台了一系列指导性文件。特别是1992年在里约热内卢召开的联合国环境与发展大会及会议通过的《里约宣言》和《21世纪议程》,1995年在北京召开的联合国第四次世界妇女大会及会议通过的《北京宣言和行动纲领》,2000年在纽约召开的联合国千年首脑会议通过的《千年宣言》,为全球可持续发展和妇女进步事业确定了原则和蓝图、作出了安排和承诺,也为世界各国妇女积极参与可持续发展创造了条件。我们高兴地看到,近20年来,环境保护与可持续发展理念越来越为世界各国政府、联合国机构、相关国际组织以及企业和民间社会所认同和践行,各国在促进环境保护和经济社会可持续发展方面的举措越来越广泛和深入。我们还高兴地看到,联合国在推动国际可持续发展合作特别是推动落实千年发展目标方面发挥着至关重要的主导和协调作用,各国妇女积极参与环境保护与可持续发展,在消除极端贫困和饥饿,改善产妇保健、降低儿童死亡率等方面积累了成功经验,为促进人类社会发展进步作出了重要贡献。
1
f女士们、先生们!中国正处在快速工业化、城镇化进程中。我们着眼于共同呵护人类赖以生存的地球家园和维护中华民族长远生存发展,把环境保护与可持续发展放在国家发展战略突出位置。众所周知,中国是《里约宣言》、《21世纪议程》、《北京宣言和行动纲领》以r