龙源期刊网httpwwwqika
comc

美国陪审团制度及其特点
作者：夏欣来源：《法制与社会》2013年第33期
摘要美国的陪审团制度体现在其宪法修正案当中，无论民事还是刑事案件，原被告都可以提出陪审团审判的要求。陪审团分大陪审团和小陪审团，大陪审团只适用于刑事案件，其主要职责和权利是决定是否起诉。小陪审团通常由12人组成，通过对案件事实的认定，决定嫌疑人是否有罪。本文所提到的陪审团，一般是指小陪审团。关键词美国陪审团制度特点作者简介：夏欣，武汉理工大学华夏学院。中图分类号：D915文献标识码：A文章编号：10090592（2013）1102702在美国刑事诉讼中，无论多么微小的案件，被告人都有权选择陪审团，这来源于美国宪法第6修正案。第六条修正案〔1791年〕规定：“在一切刑事诉讼中，被告享有下列权利：由犯罪行为发生地的州和地区的公正陪审团予以迅速而公开的审判，该地区应事先已由法律确定；得知被控告的性质和理由；同原告证人对质；以强制程序取得对其有利的证人；取得律师帮助为其辩护。”由陪审团审判，是宪法规定的被告人的一项不可剥夺的基本权利，当然，这种权利是可以放弃的。而在美国民事诉讼中，根据美国宪法修正案第7条规定，“在适用普通法的诉讼中，若其诉讼标的之价值超过20元者，当事人有权要求陪审团审判。任何业经陪审团审判之事实，除依照普通法上之规定外，不得于美国任何法院重审。”一、美国陪审团权力的行使在案件审判时，如果原被告要求陪审团审判，那么由法院根据法律规定在普通公民中选择出12人组成陪审团。在法庭上，陪审团的位置在法庭的左边，法官的右边，在整个庭审过程中，陪审团是不能说话的，只能静静的听辩护双方的辩论和对证据的指正以及对证人的提问。等法庭的事实调查结束之后，陪审团进入密室评议，评议对外保密，时间也没有限制，直到陪审团做出裁决。一般的民事和刑事案件要求裁决的投票结果达到9票以上。指控谋杀成立的案件则要求一致通过，全票同意。投票时，要求12名陪审员都要投票。历史上也曾有过诉讼中1名陪审员缺席，11名陪审员投票仍然有效的情形。一般的案件如果不能就原告的请求是否成立达到9票以上时，就需要陪审团重新审议，直至形成多数裁决意见。裁决意见形成之后，由陪审团递交给法官，法官根据这一结果宣布有罪或无罪的判决，并根据这一判决进行量刑。案件审理完毕，陪审团员恢复各自普通公民的身份。二、美国陪审团的功能（一）在政治上，符合分权的思r