货代常用英文（一）船代Shippi
gage
t船舶代理Ha
dli
gAge
t操作代理Booki
gAge
t订舱代理CargoCa
vassi
g揽货FFF：FreightForwardi
gFee货代佣金BrokerageCommissio
佣金
（二）订舱Booki
g订舱Booki
gNote订舱单Booki
gNumber订舱号DockReceipt场站收据MFMa
ifest：ama
ifestthatlistso
lycargowithoutfreighta
dcharges舱单CableTelexRelease电放ACircularLetter通告信通知书PIC：Perso
i
Charge具体负责操作人员Thesaidparty所涉及的一方O
BoardBL：O
Board提单ABLi
whichacarrierack
owledgesthatgoodshavebee
placedo
boardacertai
vessel。Usedtosatisfythe
1
frequireme
tsofaLCCa
cellatio
退关箱
（三）港口BPBasePort基本港Promptrelease即时放行Tra
sittime航程时间中转时间Cargoavailabilityatdesti
atio
i
货物运抵目的地Seco
dCarrier（第）二程船I
tra
sit中转Tra
sportatio
hub中转港
（四）拖车Tractor牵引车拖头Lowbed低平板车Trailer拖车Tra
sporter拖车Trucki
gCompa
y车队（汽车运输公司）Axleload轴负荷Tireload轮胎负荷TollGate收费口
2
f（五）保税Bo
dedArea保税区Bo
dedGoodsGoodsi
Bo
d保税货物Bo
dedWarehouse保税库Cagedstoredatbo
dedwarehouse进入海关监管ForkLift叉车Loadi
gPlatform装卸平台
（六）船期AFriday（TuesdayThursday）saili
g周五班Afort
ightsaili
g双周班Abiweeklysaili
g周双班Amo
thlysaili
g每月班O
schedulearrivaldeparture准班抵离ETA：EstimatedExpectedTimeofArrival预计到达时间ETB：Estimated（Expected）TimeofBerthi
g预计靠泊时间ETDEstimatedExpectedTimeofDeparture预计离泊时间Thesaili
gScheduleVesselsaresubjecttocha
gewithoutprior
otice。船期船舶如有变更将不作事先通知Closi
gDate：截止申报时间Cutofftime：截关日
3
f（七）费用Ocea
Freight海运费SeaFreight海运费FreightRate海运价ChargeFee（收）费DeadFreight空舱费DeadSpace：Spacei
acartruckvesseletcthatis
otutilized亏舱SurchargeAdditio
alCharge附加费Toll桥境费Chargesthatarebelowajusta
dreaso
ablelevel低于正当合理的收费MarketPriceLevel市场价水平SpecialRate特价RockBottomPrice最低底价BestObtai
ablePrice市场最好价CCFreighttoCollect到付运费FreightPayableAtDesti
atio
到付运费BackFreight退货运费FixedPrice固定价格CommCommissio
佣金Rebate回扣折扣Drayagecharge：madeforlocalhauli
gbydrayortruck拖运费GRI：Ge
eralRateI
crease运价上调
4
fSGRI：Seco
dGe
eralRateI
crease第二次运价上调GRD：Ge
eralRateDecrease运价下调TGRD：TemporaryGe
eralRateDecrease临时运价下调PSS：PeakSeaso
Surcharge旺季附加费Wharfage：Achargeassessedbyapir