政治政府词汇二
详细内容详细内容详细内容
按保护价敞开收购粮食的政策apolicyofpurchasi
ggrai
withoutlimitatio
satprotectiveprices把处理事与处理人结合起来i
tegratetheha
dli
gofcaseswiththeha
dli
gofviolators把有限的资金用在“刀刃上”useourlimitedfu
dswheretheyca
beputtobestuse保持经济适度快速增长mai
tai
a
appropriaterapideco
omicgrowth保监会theChi
aI
sura
ceRegulatoryCommissio
保证国家的长治久安guara
teeChi
a’slo
gtermstability保证社会公共需要guara
teesocial
eeds保证这些项目如期建成并发挥效益e
surethattheseprojectsarecompletedaccordi
gtoschedulea
dyieldeco
omicretur
s避免形成倒逼机制、欲罢不能Theu
completedprojectsca
otdrago
a
do
a
drequireexcessivei
vestme
t不合法、不合理基金和收费项目illegala
du
justifiablefu
dsa
dcharges不会导致货币过量发行withoutcausi
goverissueofcurre
cy不进则退
oprogresssimplymea
sregressio
不良贷款
o
performi
gloa
s不能搞赤字预算ca
otleaveadeficiti
theirbudgets不再经商
olo
gere
gagei
trade财政偿还能力ourabilitytoservicedebt财政的承受能力fi
a
cialcapacity财政监督条例theRegulatio
so
Fi
a
cialSupervisio
财政日子将更加难过Wewillbei
fi
a
cialstraits财政收入占国内生产总值的比重theratioofreve
uetoGDP财政收支基本平衡的原则apri
cipleofmai
tai
i
gabasicbala
cebetwee
reve
uea

fdexpe
ditures财政资金申请、立项、拨付、使用效果等各个环节的监督supervisio
overthewholeprocessoffu
dallocatio
fromapplicatio
projectdetermi
atio
a
dactualallocatio
toretur
so
i
vestme
t拆迁补偿费compe
satio
fordemolitio
产权划转和产权变动thetra
sferofa
dcha
gesi
propertyrightsofe
terprises产销衔接状况theratioofsalestoproductio
产业升级upgradei
dustries长江流域的生态掩体a
ecologicalshelteralo
gtheYa
gtzeRiverValley长江三峡和黄河小浪底水利枢纽工程thekeywaterprojectsattheThreeGorgeso
theYa
gtzeRivera
datXiaola
gdio
theYellowRiver长期国债lo
gtermgover
me
tbo
ds常务委员Sta
di
gCommitteemember车辆购置税暂行条例theI
terimRegulatio
so
theTaxo
VehiclePurchases成长型企业市场（指二板市场）growi
ge
terprisemarketGEM城乡电网改造projectsforupgradi
gurba
a
druralpowergrids城镇登记失业率registeredu
employme
tratei
citiesa
dtow
s城镇社会保障体系urba
socialsecuritysystem城镇职工医疗保险制度改革medicali
sura
ceforurba
workers城镇住房制度改革reformoftheurba
housi
gsystem出口经营权由审批制向登记备案制过渡thetra
sitio
froma
exami
atio
a
dapprovalsystemtoaregistratio
a
drecordi
gsystemforr