学方面对后世的影响不可估量。海明威评价《哈克贝利费恩历险记》是所有美国现代文学的开端，因为它的语言和主题含有前所未有的美国性。r
　　当马克吐温开始其创作生涯时，美国文学仍然被欧洲优雅的文风传统统治着。他决心为美国的语言独立做出贡献，扔掉那些陈词滥调、庸俗无聊的东西，以新鲜、富有活力的语言取而代之。他成为净化美国方言的先锋，并将本地语作为可以接受的媒介纳入美国文学之中。他绝大部分的主要作品都带有浓厚地方语言特色：诸如俗语、俚语，甚至黑人英语都比比皆是，而且结构省略，不合语法的句子也随处可见。奇怪的是这些对理解并不构成困难。相反，我们感受到他在人物创造上的天才能力，因为这些人物都使用着与他们的社会地位极为相称的语言。r
4、选读：《哈克贝利费恩历险记》第三十一章片断Selectedreadi
gA
excerptfromChapter31ofAdve
turesofHuckleberryFi
r
（1）主题Themesr
　　该小说含义丰富，可从不同层次进行阐释。首先，它是关于受奴役与争取自由的故事。哈克和吉姆在密西西比河上的航行是奔向自由的航行，尽管对两人有着不同的意义。对哈克而言，航行意味着逃离文明社会的罪恶、不公以及腐化堕落；而对吉姆，航行就是逃离受奴役。通过哈克的眼睛，我们看到了那一时期美国社会中奴隶制与自由之间的激烈冲突。密西西比河正是自由与人性的象征，而两岸的陆地则是奴役与不公的象征。r
　　其次，该书可看成是哈克道德成长的历程，尤其是第三十一章，哈克面临道德的二重选择：是遵从传统价值标准还是坚持人性。最后他撕毁了给瓦特森小姐的信，决定宁可下地狱也要帮助吉姆。按照自己的良心办事，这显示出哈克本性的诚实与正直。最初他对黑人是有偏见的，但逐渐他认识到人是不该以肤色来判断，而应看他的本性。在某种程度上，哈克与吉姆共同相处的日子也是反抗文明社会的邪恶，并部分地回归自然的经历。而且，除了关心他自己的人性外，哈克也关心所有人的人性；通过简述密西西比河沿岸人们的道德问题，他指出了奴隶制度的错误和上帝统治下的不平等状况。通过这次木筏航行，哈克自己找到了正确的道德观念，从而超越了书中其他的人物。r
　　此外，小说还可看成是对多愁善感和廉价浪漫主义的讥讽。在马克吐温的小说中，多愁善感的角色多为女性。在这里，寡妇道格拉斯就是很好的一例。她收养了哈克，并试图用传统的价值观念来教化他；而哈克无法忍受她清教徒式的生活，试图逃跑。具有讽刺意味的是，哈克想要逃离这种多愁善感的道格r