msbiegr
eokdfgoo
reigoif
1aw5lhiBcihMlElbseAiSo
gftheotherstobevoidm3
TOTAL
fCo
sig
ee
NotifyParty
Precarriageby
Portofloadi
g
Vessel
Portoftra
sshipme
t
PortofdischargeFi
aldesti
atio

Co
tai
ersealNoormarksa
dNos
Numbera
dki
dofpackagesDescriptio
ofgoods
Grossweightkgs
Measureme
tM3
Freighta
dcharges
Exrate
Prepaidat
TotalPrepaid
REGARDINGTRANSHIPMENTINFORMATIONPLEASECONTACT
FreightpayableatPlacea
ddateofissue
Numberoforigi
alSig
edfororo
behalf
Bsl
ofthemaster
中保财产保险有限公司上海市分公司ThePeople’sI
sura
cePropertyCompa
yofChi
aLtdSha
ghaiBra
ch
进出口货物运输保险投保单Applicatio
FormforIEmari
eCargoI
sura
ce被保险人
fAssured’sName
发票号码（出口用）或合同号码（进口用）包装数量
I
voiceNoorCo
tractNo
Qua
tity
保险货物项目Descriptio
ofGoods
保险金额Amou
tI
sured
装载运输工具
PerCo
veya
ce
自
至
From
To
航次、航班或车号转运地Via
开航日期
赔款地ClaimPayableat
承保险别Co
ditio
orSpecialCoverage
投保人签章及公司名称、电话、地址：Applica
t’sSig
aturea
dCo’sNameAddA
d
TelNo
备注Remarks
投保日期：Date
保险公司填写：
保单号：
费率：
核保人：
SHANGHAIZHENHUAIMPEMPCOLTDRm501Lo
gjuBuildi
gNo87Lo
gjuRdPudo
gSha
ghai200136
NoC0050045
fGRTRAGCoLtd
A904WealthBuildi
gKa
doJi
bochoChiyodakuTokyoJapa
3Mea
softra
sporta
drouteFROMSHANGHAITOTOKYOBYSEA
regio
ofdesti
atio
JAPAN
CERTIFICATEOFORIGIN
OFTHEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINA5Forcertifyi
gauthorityuseo
ly
6Marksa
d
umbers7Numbera
dki
dofpackagesdescriptio
ofgoods
GRTRAG
TK0842
ONEHUNDREDANDTWENTY120CTNSOFWOMENJEAN
TOKYOC

Code
99
3600件
date
of
i
voices
ZHT5743
，2008
bytheexporterTheu
dersig
edherebydeclaresthattheabove
detailsa
dstateme
tarecorrectthatallthegoodswereproducedi
Chi
aa
dthattheycomplywiththeRulesofOrigi
ofthePeople’sRepublicofChi
a
Itisherebycertifiedthatthedeclaratio
bytheexporteriscorrect
SHANGHAIZHENHUAIMPEMPCOLTDINSHANGHAI，2008
Placea
ddateSig
aturea
dstampofauthorizedsig
atory
Placea
ddateSig
aturea
dstampofcertifyi
gauthority
报检单位：报检单位登记号：发货人（中文）
（外文）收货人（中文）
中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单
联系人：
电话：
编号：报检日期：年月日
f（外文）货物名称（中外文）编码
产地
数重量货物总值
包装种类及数量
运输工具
贸易方式
货物存放地点
名称号码
合同号
信用证号
用途
发货日期
输往国家
许可证审批证
启运地
到达口岸
生产单位注册号
r